Translation

Übersetzungsmodi verstehen

Vergleichen Sie die Modi Schnell, Standard und Erweitert, um die richtige Balance zwischen Geschwindigkeit, Qualität und Credit-Kosten zu finden.

Drei Modi, ein Ziel

Translayer bietet drei Übersetzungsmodi, damit Sie Qualität und Geschwindigkeit an die Anforderungen jedes Projekts anpassen können. Alle Modi bewahren Ihr Seitenlayout, die Typografie und das Design — der Unterschied liegt in der Verfeinerungstiefe und der Verarbeitungszeit.

Schnell-Modus

Ideal für: Vorschauen, interne Reviews, Entwurfsübersetzungen

  • Schnellste Verarbeitung — typischerweise unter 15 Sekunden pro Seite
  • Einmaliger Übersetzungsdurchlauf mit Layout-Rekonstruktion
  • 1x Credit pro Seite
  • Gute Genauigkeit für unkomplizierte Inhalte wie textlastige Dokumente

Verwenden Sie den Schnell-Modus, wenn Sie einen schnellen Blick darauf werfen möchten, wie eine Übersetzung wirkt, oder wenn Sie große Mengen einfacher Inhalte übersetzen, bei denen Geschwindigkeit wichtiger ist als Feinschliff.

Standard-Modus

Ideal für: Die meisten Produktionsarbeiten — Bücher, Manga, Infografiken

  • Ausgewogene Geschwindigkeit und Qualität — etwa 20-30 Sekunden pro Seite
  • Mehrstufige Verarbeitung mit Qualitätsprüfung
  • 2x Credits pro Seite
  • Verbesserte Verarbeitung komplexer Layouts, Sprechblasen und eingebetteter Texte
  • Unterstützt benutzerdefinierte Prompts zur Terminologiesteuerung

Standard ist der empfohlene Modus für alles, was Sie veröffentlichen oder extern teilen möchten. Er verarbeitet Manga-Panels, illustrierte Bücher und mehrspaltige Layouts mit deutlich besserer Genauigkeit als der Schnell-Modus.

Erweitert-Modus

Ideal für: Druckfertige Ausgabe, Premium-Publikationen, komplexe Layouts

  • Gründliche Verarbeitung — 30-60 Sekunden pro Seite
  • Mehrere Verfeinerungsdurchläufe mit Layout-Verifizierung
  • 3x Credits pro Seite
  • Beste Ergebnisse für dichte Fachdokumente, künstlerische Typografie und kleinen Text
  • Volle Unterstützung benutzerdefinierter Prompts mit verbesserter Anweisungsbefolgung

Wählen Sie den Erweitert-Modus, wenn jedes Detail zählt — finale Druckauflagen, Kundenlieferungen oder Seiten mit anspruchsvollen Elementen wie vertikalem Text, Lautmalerei oder detaillierten Diagrammen.

Schnellvergleich

EigenschaftSchnellStandardErweitert
Geschwindigkeit~15s/Seite~20-30s/Seite~30-60s/Seite
Credit-Kosten1x2x3x
Benutzerdefinierte PromptsNeinJaJa
Ideal fürEntwürfeDie meisten ProjektePremium-Ausgabe

Den richtigen Modus wählen

Ein praktischer Arbeitsablauf: Beginnen Sie mit Schnell, um einige Seiten in der Vorschau zu sehen, wechseln Sie zu Standard für den gesamten Stapel und verwenden Sie Erweitert nur für Seiten, die besondere Aufmerksamkeit erfordern. So halten Sie Ihren Credit-Verbrauch effizient und bewahren die Qualität dort, wo es darauf ankommt.

Gehen Sie zu /dashboard/translate, um jeden Modus an einer Beispielseite auszuprobieren.